Textos em português

Neste sítio (Texts at this website):

A Alegria da Revolução  [The Joy of Revolution]
       Capítulo 1.  Coisas da vida
       Capítulo 2.  Excitação preliminar
       Capítulo 3.  Momentos decisivos
       Capítulo 4.  Renascimento

A brecha do Irã  [The Opening in Iran]

Introdução à Obra Cinematográfica Completa de Guy Debord  [Introduction to Debord’s Complete Cinematic Works]

No sítio do Coletivo Periferia (Texts at the Periferia website in Brazil):

A Alegria da Revolução  [The Joy of Revolution]
       Capítulo 1.  Coisas da vida
       Capítulo 2.  Excitação preliminar
       Capítulo 3.  Momentos decisivos
       Capítulo 4.  Renascimento

Erotismo, Misticismo e Revolução  [The Relevance of Rexroth]
       Capítulo 1.  Vida e Literatura
       Capítulo 2.  Magnanimidade e Misticismo
       Capítulo 3.  Sociedade e Revolução
       Notas e Bibliografia

Como Não Traduzir Textos Situacionistas  [How Not To Translate Situationist Texts]

Comunalismo: Das Origens ao Século XX  [Communalism: From Its Origins to the Twentieth Century]  (livro integralmente escrito por Kenneth Rexroth)

Obra Cinematográfica Completa de Guy Debord  [Debord’s complete film scripts]

Textos do Bureau dos Segredos Públicos traduzidos pelo Coletivo Periferia. Estas traduções estão disponíveis nos formatos HTML e PDF no sítio: http://www.reocities.com/projetoperiferia.

Texts of the Bureau of Public Secrets translated by the Periferia Collective. These translations are available in both HTML and PDF formats at the website: http://www.reocities.com/projetoperiferia.

Coletivo Periferia, Caixa Postal 52550, CEP 08050-710, S. Miguel Pta., S.Paulo-SP, Brasil.
periferia@mail.com

No copyright.

[Home]  [Public Secrets]  [Situationist International]  [Index]  [Search]

Bureau of Public Secrets, PO Box 1044, Berkeley CA 94701, USA
  www.bopsecrets.org   knabb@bopsecrets.org